Aller au contenu principal
Exclusivité. Intimité. Nature. Luxe.
Villa Vista Suite
Villa Vista Suite
Villa Vista Suite
C/ Las Campanas 5 - Tamaduste · 38910 · Valverde de El Hierro pt@collectionaura.com

Désistement

AVIS LÉGAL
Dernière mise à jour : 7 octobre 2026.
1. Identification du titulaire
Conformément à la Loi 34/2002, du 11 juillet, sur les Services de la Société de l'Information et le Commerce Électronique (LSSI-CE), les utilisateurs sont informés des données d'identification suivantes du titulaire de ce site web :
Titulaire / Responsable : EL RIO GESTION TURISTICA, S.L.
NIF/CIF : B10847085
Adresse : C/ Las Campanas-El Tamaduste, nº 5 – 38910 Valverde El Hierro
Courriel : villavistasuite@gmail.com
Téléphone : +34 669 757 180
Site web : www.villavistasuite.es
Nom commercial de l'hébergement : Villa Vista
Numéro d'Enregistrement Général Touristique : E-38/7/0042.
Données d'enregistrement : Registre du Commerce de Valverde, Tome 17, Folio 87, Feuille IH-421, Inscription 1ère.
Ci-après, le "Titulaire".
Si le Titulaire est une personne physique non inscrite au Registre du Commerce, la section relative aux données d'enregistrement peut être supprimée.

2. Objet du site web
Le site web www.villavistasuite.es a pour but de fournir des informations sur Villa Vista Suite, ses caractéristiques, son emplacement, sa disponibilité et ses services, ainsi que de faciliter l'accès aux systèmes permettant de consulter la disponibilité, de demander des informations ou de faire des réservations.
Les informations contenues sur le site ont un caractère informatif et commercial, sans préjudice du fait que certaines fonctionnalités permettent de formaliser une relation contractuelle d'hébergement.
Les réservations et contrats seront régis par les Conditions Générales de Réservation et de Contrat applicables et qui doivent être disponibles pour l'utilisateur avant de finaliser la réservation.

3. Activité touristique
Villa Vista Suite exerce une activité d'hébergement touristique soumise à la réglementation touristique applicable dans la Communauté Autonome des Canaries.
Numéro d'inscription au Registre Général Touristique des Canaries :
E-38/7/0042
Le numéro d'enregistrement doit également figurer dans les publications, annonces et canaux de commercialisation de l'hébergement lorsque la réglementation en vigueur l'exige.
Le Titulaire déclare exercer son activité conformément au titre habilitant et aux autres exigences administratives qui lui sont applicables.

4. Conditions d'accès et d'utilisation
L'accès à ce site web est, en général, libre et gratuit, sans préjudice du fait que certains services peuvent nécessiter :

  • Fournir des données personnelles.

  • Effectuer une réservation.

  • Accéder à des plateformes tierces.

  • Accepter les conditions contractuelles correspondantes.
L'utilisateur s'engage à utiliser le site de manière légale, diligente et conforme à :

  • La législation en vigueur.

  • Le présent Avis Légal.

  • Les bonnes mœurs.

  • L'ordre public.

  • Les droits et intérêts des tiers.
Il est interdit d'utiliser le site web à des fins illégales ou préjudiciables pour le Titulaire ou pour des tiers.

5. Obligations de l'utilisateur
L'utilisateur doit s'abstenir de :

  • Utiliser le site web pour commettre des activités illégales ou contraires à la bonne foi.

  • Introduire des virus, des logiciels malveillants, du code malveillant ou tout élément pouvant endommager les systèmes informatiques.

  • Tenter d'accéder sans autorisation à des zones restreintes, serveurs, bases de données ou systèmes associés au site web.

  • Altérer, manipuler ou contourner les mesures de sécurité existantes.

  • Effectuer des actions pouvant provoquer une surcharge ou une interruption du site web.

  • Utiliser les contenus du site en violant les droits de propriété intellectuelle ou industrielle.

  • Usurper l'identité de tiers.

  • Fournir des informations fausses ou inexactes via des formulaires ou des procédures de réservation.
L'utilisateur sera responsable des dommages pouvant résulter du non-respect de ces obligations.

6. Informations sur les prix et réservations
Lorsque le site web affiche des prix d'hébergement, ceux-ci doivent être présentés de manière claire et compréhensible.
Avant de formaliser une réservation, l'utilisateur sera informé du prix total applicable et, le cas échéant, de :

  • Taxes.

  • Frais de nettoyage.

  • Cautions ou dépôts.

  • Services supplémentaires.

  • Tout autre coût obligatoire.
Les conditions spécifiques de chaque réservation, y compris les prix, le mode de paiement, les annulations, les modifications et autres aspects contractuels, seront régies par les Conditions Générales de Réservation et de Contrat et par les conditions particulières affichées à l'utilisateur avant de confirmer l'opération.

7. Plateformes et services tiers
Le site web peut intégrer, lier ou utiliser des services fournis par des tiers.
Parmi eux peuvent se trouver :

  • AvaiBook.

  • Booking.com.

  • Airbnb.

  • Google Maps.

  • Google Analytics.

  • WhatsApp.

  • TurisApps.

  • Fournisseurs de paiements.

  • Autres services technologiques liés à la gestion de l'hébergement.
Lorsque l'utilisateur accède à un service externe, il peut être soumis aux conditions légales, de confidentialité et de cookies du fournisseur correspondant.
L'existence de liens vers des sites tiers n'implique pas que le Titulaire contrôle ces sites ni qu'il assume la responsabilité des contenus, services ou politiques gérés directement par des tiers.

8. AvaiBook
Le Titulaire utilise AvaiBook comme outil technologique pour certaines fonctions liées à la gestion de l'hébergement, parmi lesquelles :

  • Gestion des réservations.

  • Moteur de réservations, lorsque applicable.

  • Channel manager.

  • Synchronisation avec des plateformes externes.

  • Gestion des paiements.

  • Fast Check-in.

  • Enregistrement des voyageurs.

  • Messagerie.

  • Envoi automatique de certaines communications.
L'utilisation de ces fonctionnalités sera également soumise, le cas échéant, aux conditions techniques et juridiques du fournisseur correspondant.

9. Booking.com et Airbnb
Villa Vista Suite peut également être commercialisée via Booking.com et Airbnb.
Lorsque l'utilisateur effectue une réservation directement via l'une de ces plateformes, le contrat sera également soumis aux conditions de la plateforme correspondante.
Les conditions commerciales spécifiques affichées et acceptées par l'utilisateur lors de la réservation sur une plateforme externe prévaudront sur les aspects spécifiques de la réservation régulés directement par cette plateforme, sans préjudice des règles de séjour et obligations applicables à Villa Vista Suite.

10. WhatsApp
Le site web peut inclure un lien ou un bouton permettant à l'utilisateur de contacter via WhatsApp.
L'utilisation de ce service est volontaire.
En utilisant WhatsApp, l'utilisateur accède à un service géré par un tiers et est soumis à ses propres conditions et politiques.
Le Titulaire ne contrôle pas le fonctionnement technique de WhatsApp ni ses traitements indépendants de données personnelles.

11. Propriété intellectuelle et industrielle
Tous les contenus du site web, sauf indication contraire, sont protégés par la législation sur la propriété intellectuelle et industrielle.
Parmi ces contenus peuvent se trouver :

  • Textes.

  • Photographies.

  • Vidéos.

  • Designs.

  • Logos.

  • Marques.

  • Éléments graphiques.

  • Icônes.

  • Structure de navigation.

  • Code et éléments techniques.

  • Bases de données.

  • Sélection et organisation des contenus.
Ces contenus appartiennent au Titulaire ou sont utilisés avec autorisation, licence ou titre légitime.
L'accès au site web n'attribue à l'utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle ou industrielle sur ces contenus.
Il est interdit, sauf autorisation préalable ou lorsque légalement permis :

  • La reproduction.

  • Distribution.

  • Communication publique.

  • Transformation.

  • Extraction.

  • Réutilisation.

  • Mise à disposition.

  • Exploitation commerciale.
de tout ou partie des contenus protégés.

12. Photographies et images de l'hébergement
Les photographies et images publiées ont pour but de montrer les caractéristiques de Villa Vista Suite de manière raisonnablement fidèle.
Elles ne peuvent être téléchargées, reproduites, distribuées ou utilisées commercialement sans l'autorisation du titulaire des droits correspondants.
De petites variations peuvent se produire par rapport aux photographies en raison de :

  • Remplacement de mobilier.

  • Travaux de maintenance.

  • Rénovations.

  • Changements décoratifs.

  • Améliorations des installations.
Ces variations n'affecteront pas les caractéristiques essentielles du service contracté.

13. Marques et noms commerciaux
Les marques, dénominations, noms commerciaux, logos et autres signes distinctifs apparaissant sur ce site web appartiennent à leurs titulaires respectifs.
L'apparition de marques appartenant à des tiers, comme AvaiBook, Booking.com, Airbnb, Google, WhatsApp ou d'autres fournisseurs, n'implique pas de cession de droits sur celles-ci.

14. Responsabilité sur l'information publiée
Le Titulaire s'efforce de garantir que l'information publiée sur le site web soit :

  • Correcte.

  • Actualisée.

  • Compréhensible.

  • Véridique.
Cependant, des erreurs techniques, typographiques ou des mises à jour en attente peuvent se produire.
Le Titulaire se réserve le droit de corriger, modifier ou mettre à jour l'information lorsque cela est nécessaire.
L'information contractuelle spécifique acceptée par l'utilisateur lors d'un processus de réservation prévaudra sur l'information générique publiée dans d'autres sections du site lorsqu'il existe une différence.

15. Disponibilité du site web
Le Titulaire s'efforce de garantir le bon fonctionnement et la disponibilité du site web.
Cependant, il ne peut garantir une disponibilité permanente et ininterrompue lorsque des circonstances telles que :

  • Maintenance technique.

  • Mises à jour.

  • Pannes.

  • Incidents chez les fournisseurs externes.

  • Interruptions de télécommunications.

  • Défaillances de serveurs.

  • Attaques informatiques.

  • Causes de force majeure.
Le Titulaire s'efforcera de résoudre les incidents dans la mesure de ses possibilités et dans un délai raisonnable.

16. Exclusion et limitation de responsabilité
Le Titulaire ne sera pas responsable des dommages dérivés exclusivement de :

  • Interruptions hors de son contrôle raisonnable.

  • Erreurs produites par des fournisseurs externes.

  • Malware introduit par des tiers malgré l'adoption de mesures de sécurité raisonnables.

  • Utilisation inappropriée du site par l'utilisateur.

  • Non-respect des instructions d'utilisation.

  • Information externe accessible via des liens.
Cette exclusion ne sera pas applicable lorsque légalement il existe une responsabilité du Titulaire ni ne pourra être interprétée comme une renonciation à des droits ayant un caractère impératif pour les consommateurs et utilisateurs.

17. Liens externes
Le site web peut contenir des liens vers des pages de tiers.
Ces liens ont pour but de faciliter à l'utilisateur l'accès à des informations ou services externes.
Le Titulaire ne contrôle pas en général :

  • Le contenu de ces pages.

  • Leur disponibilité.

  • Leur politique de confidentialité.

  • Leurs cookies.

  • Leurs conditions contractuelles.

  • Leurs mesures de sécurité.
L'accès à des pages externes se fait sous la responsabilité de l'utilisateur et conformément aux conditions du tiers correspondant.

18. Liens vers ce site web
L'inclusion de liens vers www.villavistasuite.es n'impliquera pas l'existence de relation, association, collaboration ou parrainage avec la page qui réalise le lien sauf accord exprès.
Les liens ne peuvent être établis de manière à :

  • Induire en erreur sur l'identité du Titulaire.

  • Attribuer une relation inexistante.

  • Utiliser des contenus de manière illicite.

  • Porter atteinte à la réputation de Villa Vista Suite.

19. Protection des données personnelles
Le traitement des données personnelles réalisé via ce site web est régi par la Politique de Confidentialité de Villa Vista Suite.
Elle informe, entre autres aspects, sur :

  • Responsable du traitement.

  • Catégories de données traitées.

  • Finalités.

  • Bases juridiques.

  • Destinataires.

  • Transferts internationaux.

  • Conservation.

  • Droits des intéressés.
L'utilisateur doit consulter cette Politique avant de fournir des données personnelles.

20. Cookies
Ce site web utilise des cookies et des technologies similaires.
L'information sur :

  • Cookies utilisées.

  • Fournisseurs.

  • Finalités.

  • Durée.

  • Consentement.

  • Configuration.

  • Retrait du consentement.
se trouve disponible dans la Politique de Cookies.
Lorsque certaines cookies nécessitent un consentement, elles ne doivent pas être installées avant que l'utilisateur ait exprimé valablement son acceptation.

21. Conditions de contrat
Les réservations directes de Villa Vista Suite seront soumises aux Conditions Générales de Réservation et de Contrat disponibles sur ce site web.
Ces conditions réguleront, entre autres questions :

  • Prix.

  • Paiements.

  • Annulations.

  • Modifications.

  • Horaires d'entrée et de sortie.

  • Enregistrement des voyageurs.

  • Capacité maximale.

  • Règles de séjour.

  • Dommages.

  • Caution, si applicable.

  • Responsabilité.

  • Réclamations.
L'utilisateur doit avoir accès à ces conditions avant de formaliser une réservation.

22. Enregistrement des voyageurs
Le Titulaire est soumis aux obligations légales applicables aux activités d'hébergement en matière d'enregistrement documentaire et de communication d'informations sur les voyageurs.
Pour cette raison, il peut être demandé aux personnes hébergées les informations légalement requises et effectuer les communications correspondantes via SES.Hospedajes ou d'autres systèmes officiels établis par les autorités compétentes.
L'information détaillée sur ce traitement se trouve disponible dans la Politique de Confidentialité.

23. Modification des contenus
Le Titulaire se réserve le droit de :

  • Modifier le design du site web.

  • Incorporer ou supprimer des contenus.

  • Modifier des fonctionnalités.

  • Mettre à jour des services.

  • Changer de fournisseurs technologiques.

  • Corriger des erreurs.
Ces modifications peuvent être effectuées sans préavis tant qu'elles n'affectent pas rétroactivement les droits contractuels acquis par les utilisateurs.

24. Modification de l'Avis Légal
Le Titulaire peut mettre à jour cet Avis Légal lorsque cela est nécessaire en raison de :

  • Modifications réglementaires.

  • Changements dans l'activité.

  • Changements techniques.

  • Incorporation de nouveaux services.

  • Modifications dans la structure du site web.
La version en vigueur sera celle publiée sur www.villavistasuite.es.
Dernière mise à jour : [DATE].

25. Législation applicable
Le présent Avis Légal sera régi par la législation espagnole et, le cas échéant, par la réglementation de la Communauté Autonome des Canaries.
En particulier, seront applicables, selon le cas :

  • La réglementation des services de la société de l'information et du commerce électronique.

  • La réglementation des consommateurs et utilisateurs.

  • La réglementation de protection des données personnelles.

  • La réglementation touristique des Canaries.

  • La réglementation sur la propriété intellectuelle et industrielle.

  • La réglementation restante qui s'applique.

26. Juridiction
En cas de litige, les tribunaux compétents seront ceux qui correspondent conformément à la législation applicable.
Lorsque l'utilisateur a la qualité de consommateur ou d'utilisateur, il ne sera pas imposé une soumission à des tribunaux autres que ceux qui lui correspondent légalement.

27. Contact
Pour toute question relative au site web ou à cet Avis Légal, vous pouvez contacter :
Titulaire : EL RIO GESTION TURISTICA, S.L.
Adresse : C/ Las Campanas-El Tamaduste, nº 5 – 38910 Valverde El Hierro
Courriel : villavistasuite@gmail.com
Téléphone : +34 669 757 180
Pour les questions spécifiquement liées à la protection des données personnelles, vous pouvez utiliser :
Courriel de confidentialité : villavistasuite@gmail.com

welcome

Villa exclusive sur l'île de El Hierro.

Villa Vista par Aura Collection

Désormais, Villa Vista fait partie d'Aura Collection, la meilleure sélection de villas touristiques des Canaries.
RÉSERVEZ ICI